| 6¹ | A cross from MONTERRUBIO left HOARAU in plenty of space but he scuffed his shot. |
| 6¹ | AUDARD saved a clever strike from DE LA PEÑA. |
| 17¹ | A shot from MONTERRUBIO seemed a certain goal but the Espanyol 'keeper managed to parry the ball away. |
| 21¹ | A shot from CALLEJÓN was nodded off the line by CONGRÉ. |
| 29¹ | A weak strike from CHICA bounced agonisingly wide. |
| 31¹ | GAMEIRO snapped at a simple chance. |
| 39¹ | VERDÚ shot wide. |
| 45¹ | LUIS GARCÍA steamed through the Lorient defence but shot straight at the Lorient 'keeper. |
| 3² | MONTERRUBIO's header was well saved by KAMENI. |
| 4² | GOAL!! LUIS GARCÍA hit a beautiful thirty yard shot past the bemused 'keeper. (1-0 Espanyol)| 5² | AMALFITANO made space on the right and knocked the ball to HOARAU who rasped the ball wide. | | 11² | The hapless Espanyol 'keeper was all agog as a backpass from DAVID GARCÍA fell just wide. | | 20² | AMALFITANO beat TORIBIO and whacked the ball to PUYGRENIER who fumbled his shot wide. | | 22² | GOAL!! As RUÍZ was trying to hold back MOREL the ball dropped to HOARAU who tapped the ball in off the post. (1-1)| 23² | AUDARD saved a beautiful effort from JOAQUÍN. | | 26² | MOREL beat a number of Espanyol players and drove an effort over. | | 29² | A penalty box scramble resulted in CALLEJÓN driving the ball wide. | | 30² | A poor challenge on CONGRÉ by LUIS GARCÍA results in a booking. | | 32² | A header by VAHIRUA at the far post was comfortably collected by KAMENI. | | 37² | LUIS GARCÍA blasted a left foot shot just beyond the near post from twenty-five yards out. | | 39² | DAVID GARCÍA's shot beat the 'keeper but rebounded off the Lorient upright. | | 40² | A free-kick from HOARAU went inches wide. | | |